АПОСТОЛСКИ ЕҐЗАРХАТ - Нєшка у Водици будзе перша часц означованя 10-рочнїци преглашеня Апостолского еґзархату за грекокатолїкох у Сербиї и Чарней Гори (нєшка лєм у Сербиї). Ювилей ше означує на треци - Завитни дзень Русадльох у Руским Керестуре. Благодарна Архиєрейска служба…
НОВИ САД - Скупштина Войводини вчера прилапела Декларацию о охрани уставних и законских правох Войводини после цалодньовей, на часи и барз оштрей розправи посланїкох векшини и опозициї. За Предлог гласали 75 посланїки векшинскей коалициї, хтору творя Демократскей странки, Лиґи социялдемократох…
РУСКИ КЕРЕСТУР - У Руским Керестуре на ютре будзе отримана роботна Схадзка представительох Националного совиту (НС) Руснацох и представительох Совиту за национални заєднїци Скупштини АП Войводини. Делеґациї двох совитох буду предводзиц їх предсидателє - НС Руснацох Славко Рац и Совиту…
ШИД - Дочасове цело Месней заєднїци (МЗ) Шид вчера принєсло Одлуку же тогорочне „Святомиколайске припознанє" з нагоди 22. мая, Дня МЗ Шид, достанє Одряд розвидзовачох „Лазар Бибич" зоз Шиду. З нагоди Дня Шиду на ютре на 8 годзин у просторийох…
ВУКОВАР, ПЕТРОВЦИ, МИКЛОШЕВЦИ - Внєдзелю у Горватскей отримани виберанки за локални, реґионални и жупанийски цела и спрам податкох Державней виберанковей комисиї, за предложених кандидатох у векшини жупанийох гласали дацо вецей як 50 одсто уписаних виберачох, а по валалох и менших…
НОВИ САД - Медзи добитнїками Златней медалї Новосадского сайму у обласци конярства на 80. Медзинародним польопривредним сайме и Дюра Шовш з Руского Керестура, чия трофейна кобула з урядовим родословним меном „13 Бистрица два", тото углядне припознанє достала уж трецираз. Як…
БЕОҐРАД - Туристичне здруженє (ТЗ) Руски Керестур 18. мая участвовало на Фестивалє домашнього туризму, хтори под мотом „Порушай ше, упознай Сербию", отримани од 16. по 18. май у беоґрадским Доме синдикатох. ТЗ на Сайме участвовало на штанду Дунайского кластеру Истар21,…
НОВИ САД - На Медзинародним польопривредним сайме нєшка у Конґресним центре од 11 годзин будзе отримана презентация о можлївосцох сотруднїцтва у обласци аґрару и поживовей индустриї наших и ческих подприємствох и державних институцийох, а покровитель сходу Амбасада Ческей Републики у…
ЗОМБОР - Припаднїки Полицийней управи (ПУ) Зомбор у остатнїм чаше поднєсли вецей виновни прияви пре спреводзки на чкоду гражданох на териториї Заходнобачкого округу, сообщує ПУ Зомбор. Приявени особи уходзели до обисцох же глєдаю, лєбо понукаю даяку помоц, а потим предкладали…
ДЮРДЬОВ - Внєдзелю у дюрдьовским Дружтве „Тарас Шевченко" госцовал Руски народни театр „Петро Ризнич Дядя" з найновшу представу „Далєко гвизда Габура" Дюру Папаргая, у режиї Янка Лендєра, хтору РНТ витворел з вербаскима ґлумцами. У Дюрдьове було штварте, удатне виводзенє новей…
РУСКИ КЕРЕСТУР - Школяре керестурского Оддзелєня кулскей ШОМО остатнї мешаци були барз успишни на рижних змаганьох, та ище штредком марца на Фестивалє уметнїцкей тамбури Александар Планкош на тамбури басприм освоєл першу, а Таня Надь на тамбури прим другу награду. Обидвойо…
КОЦУР - На ютре у Предшколскей установи „Герлїчка" у Коцуре будзе стретнуце дзецох з руских оддзелєньох предшколских установох у Руским Керестуре, Дюрдьове и Вербаше и вєдно з домашнїма, наймладшима з Коцура, у бавеню препровадза цале дополаднє. Влонї у Руским Керестуре…
РУСКИ КЕРЕСТУР - Вчера, на предвечар Завитного дня, у Водици на 19 годзин була служба Божа за шицких котри пре роботу нє годни присц до Водици нєшка, на сам Завитни дзень. Пред службу, з церковней порти до Водици на 17…
РУСКИ КЕРЕСТУР - Фодбалере керестурского Русину з 3:0 страцели од екипи Металцу на госцовсаню у Зомборе. После одбавеного 22. кола у Медзиопштинскей фодбалскей лиґи Зомбор, Русин тераз на другим месце з 50 бодами, кельо ма и першопласовани ЖАК. У наступним…
КОЦУР - У пиятим колє плей-офу у Медзиопштинскей фодбалскей лиґи Вербас-Бечей-Србобран, коцурска Искра на своїм терену з 2:1 победзела лидера на таблїчки Бечей. Коцурци добре почали змаганє, мали офанзиву и вецей нагоди за ґол, а добре бависко дало резултат уж…
ДЮРДЬОВ - У 26. колє Подручней лиґи Нови Сад ФК Бачка 1923 з Дюрдьова на домашнїм терену одбавела нєришено - 1:1 з ФК Герцеґовец з Ґайдобри. Ґол за Дюрдьовчанох посцигнул Предраґ Карич у 8. минти першей часци змаганя. После того…
КОЦУР - У другим колє першенства у Войводянскей шаховскей лиґи ґрупа Бачка, коцурски Омладинєц госцовал у Вербаше дзе победзел нового члена Войводянскей лиґи - Вербас. Побиди за Омладинєц вивойовали Попович, Шолайова и Йока, ремизировали Бала, Перич, Коларич и Фейса, а…
КОЦУР - Вчера коцурскей Основней школи „Братство-єдинство" отримане 13. Републичне змаганє у знаню руского язика и язичней култури за школярох котри маю порядну наставу по руски и змаганє у знаню руского язика за школярох котри руски язик виучую як виборни…
КОЦУР - У конкуренциї 7. класох зоз школох дзе настава руского язика порядна, на вчерайшим Републичним змаганю перши места, зоз 17 бодами, освоєли Татяна Буила з Коцура и Светлана Билїцки з Руского Керестура. Други места, зоз 16 бодами, завжали Настася…
КОЦУР - У конкуренциї школярох котри руски язик виучую як виборни предмет, на вчерайшим Републичним змаганю у Коцуре у конкуренциї седмих класох перше место, зоз 14 бодами, освоєла Елеонора Грубеня з новосадскей школи „Иван Ґундулич", а пририхтала ю Мелания Сабадош.…
АПОСТОЛСКИ ЕҐЗАРХАТ - На ютре у Водици будзе перша часц означованя 10-рочнїци преглашеня Апостолского еґзархату за грекокатолїкох у Сербиї и Чарней Гори (нєшка лєм у Сербиї). Ювилей будзе означени на треци - Завитни дзень Русадльох у Руским Керестуре. Благодарна Архиєрейска…
НОВИ САД - Нєшка од 11 годзин почнє 17. схадзка Скупштини Войводини, на хторей покраїнски посланїки буду розправяц о Нарису декларациї о охрани уставних и законских правох АП Войводини. Попри централней теми нєшкайшого зашеданя, посланїки Скупштини Войводини нєшка буду розпатрац…
КОЦУР - Всоботу, 18. мая, у Коцуре опрез Дому култури орґанизована еколоґийна вистава и вистава здравей поживи, у рамикох 250-рокох д приселєня Руснацох до Коцура. На отвераню вистави, орґанизатор тей манифестациї проф. др Михайло Фейса визначел значносц о еколоґийней свидомосци…
КОЦУР - У рамикох означованя 250-рочнїци приселєня Руснацох до Коцура, воботу, 18. мая, у коцурский Читальнї отримани литерарни вечар пошвецени визначному русинскому писательови и поетови з Мадярскей Ґаброви Гатинґерови Хлєбашковому. Орґанизатор поетского вечара професор др Михайло Фейса упознал присутних з…
КОЦУР - У просторийох Етно-клубу „Одняте од забуца", всоботу и нєдзелю вечар у Коцуре орґанизовани видео-проєкциї театралних представох хтори коцурски аматере бавели скорейши роки. Всоботу на видео-биму представени представи „Питюлик" и „Франтовнїца", хтори режирал Дюра Макаї, як и дзецинска „Страцени…
КОЦУР - У сали на стадионє ФК „Искра", всоботу у Коцуре отримани турнир у столним тенису, у рамикох означованя 250-рочнїци приселєня Руснацох до Коцура. Турнир нє бул медзинародни, бо нє пришли наявени змагателє з иножемства, так же ше змагали 4…
ШИД - З рукометним турниром, хтори отримани всоботу, Месна зєднїца Шид почала означованє Дня Шиду - 22. мая - швета Святого Миколая, а програми буду цали тидзень. На ютре вечар будзе отримана Шветочна схадзка Дочасового цела МЗ, дзе будзе сообщено…
КУЛА - Концом прешлого тижня Комисия за оцену чкоди од каменцу, хтори всоботу, 11. мая побил поля у кулским хотаре, а направел чкоди и на мєтку у самей Кули, закончела роботу. Як гварел заменїк предсидателя Општини Кула Велибор Милоїчич, до…
НОВИ САД - Програма трецого дня 80. Медзинародного польопривредного сайму, хтори почал всоботу, нєшка у Конґресней сали Мастер центру будзе у знаку представяньох проєктного финансованя у аґробизнису покраїнского ВИП фонду, кредитних линийох и пакетох осиґураня Креди Аґрикол банки и Делта…
ШИД - Парасти зоз шидскей општини на ютре нащивя Медзинародни польопривредни саям у Новим Садзе. Драгово трошки и уходнїцу финансує локална самоуправа, а орґанизатор нащиви општинска Канцелария за польопривреду. До Нового Саду ше руша на рано на 8 годзин спред…
