Початок

Вишло нове число ”Шветлосци”

вовторок, 23. септембер 2014. автор:
НОВИ САД ­ Тих дньох вишло треце тогорочне число часопису за литературу, културу и уметносц "Шветлосц". На бокох уметнїцкей литератури обявена поезия Юлияна Тамаша и проза Любомира Медєша, а у рубрики "Зоз шветовей литератури" вишло 23. предлуженє першого интеґралного прекладу…

Нєшка почина єшень

вовторок, 23. септембер 2014. автор:
СЕРБИЯ - Нєшка, 23. септембра, на 4,29 годзин почина єшень. Єшень почина на сиверней Жемовей полулабди, а источашнє на южней почина яр. Єшень будзе тирвац по 22. децембер, кеди почина жима.

Тлачидбу сої претаргую дижджи

вовторок, 23. септембер 2014. автор:
ДЮРДЬОВ - У дюрдьовским хотаре тидзень пред Кирбайом почала тлачидба сої, алє пре части дижджи витлачена лєм половка. Влага була задоволююца, од 13 до 14 одсто, а урожай ше руша од 22 по 24 метери по ланцу. У Дюрдьове сою…

При Новим Садзе порядна одбрана од вилївох

вовторок, 23. септембер 2014. автор:
НОВИ САД - Вчера на сримским побережю Дунаю уведзена порядна одбрана од вилївох, дзе вимерани уровень води 460 центиметри, сообщело Явне водопривредне подприємство "Води Войводини". Режим порядней одбрани од вилївох облапел 13 километри побережя у зони Сримскей Каменїци, Петроварадину и…
КУЛА - ОШ "Петефи бриґада" у Кули и того року витворює проєкт Функционалне основне образованє одроснутих, на хтори ше можу приявиц шицки гражданє з кулскей општини без основней школи старши од 15 рокох и так безплатно здобуц диплому основней школи,…

Резултати екипох Русину

вовторок, 23. септембер 2014. автор:
РУСКИ КЕРЕСТУР - Фодбалере керестурского Русину поражени аж з 8:0 од домашнього Полету на госцованю у Каравукове, у седмим колє Подручней фодбалскей лиґи Зомбор. Русин тераз ма 3 боди и при сподку є таблїчки, а на нєдзелю бави дома процив…

Минималне пораженє Искри

вовторок, 23. септембер 2014. автор:
КОЦУР - Коцурска Искра внєдзелю на госцованю у Мошорину страцела од екипи Милетич з 1:0 у пиятом колє Медзиопштинскей фодбалскей лиґи Вербас-Жабель-Титель. Бависко було ровноправне, бавело ше на штредку терену, без окремних нагодох, а Милетич побидоносни ґол дал у 92.…

Побида Коцурских шахистох

вовторок, 23. септембер 2014. автор:
КОЦУР - У 8. колє шаховскей Войводянскей лиґи - ґрупа Бачка, Шаховски клуб Омладинєц з Коцура дома бавел з кулским Гайдуком и оправдал епитет фаворита, понеже победзел зоз р 4,5: 3,5. Омладинєц тераз на 2. месце на таблїчки, а на…
РУСКИ КЕРЕСТУР - Спрам найновшей, вчерайшей информациї за Рутенпрес од директора "АБЦ фуд" у Руским Керестуре Зорана Булатовича, виплацованє першей рати длуства поверительом з трецей класи по Планє реорґанизациї, дзе паприґаре и роботнїки, пияток загамоване пре блокированє рахунку фабрики. Як…

Означена 100-рочнїца вибудови школи

пондзелок, 22. септембер 2014. автор: ґалерия
ПЕТРОВЦИ (ГОРВАТСКА) - У Петровцох, пияток, 19. септембра, означена 100-рочнїца вибудови школского будинку у тим руским месце у Горватскей, нєшка то Подручна школа (ПШ) Основней школи "Антун Бауер" з Вуковару. З нагоди ювилею, учителька з найдлугшим просвитним стажом у петровскей…

”Кед голубица лєцела” у Петровцох

пондзелок, 22. септембер 2014. автор: ґалерия
ПЕТРОВЦИ - У рамикох означованя 100-рочнїци школи у Петровцох пияток, 19. септембра, у Доме култури у Петровцох отримана и Штварта Културна манифестация "Кед голубица лєцела". После интонованя гимни Републики Горватскей, шветочней шпиванки Руснацох у Горватскей "Браца Русини" и Русинох швета…
СТАРИ ЯНКОВЦИ (ГОРВАТСКА) - Шветова рада Руснацох/Русинох/Лемкох (ШР РРЛ), як вивершни орґан Шветового конґресу (ШК) РРЛ, у подполносци потримала вияву национално-културних здруженьох на Подкарпатю (Закарпатю) у України з цильом очуваня териториялней цалосци України, толерантних дружтвених и розумних медзинационалних одношеньох у…
НОВИ САД - Скупштина Войводини на ютре, 23. септембра, отрима 34. схадзку, на хторей покраїнским посланїком будзе представени Звит о реализованю Покраїнскей одлуки о буджету АПВ у перших тогорочних шейсц мешацох. На дньовим шоре и пейц предлоги покраїнских скупштинских одлукох…

Туристи з Беоґраду у Керестуре и кулскей општини

пондзелок, 22. септембер 2014. автор: ґалерия
РУСКИ КЕРЕСТУР - Туристичне здруженє "Вилєтнїк" ("Излетник") з Беоґраду всоботу, 20. септембра нащивело Руски Керестур, як и дзепоєдни други места у кулскей општини. Нащиву коло 50 туристох з беоґрадского дружтва, хторе як "тури нєсподзиваня" нащивює менєй познати места у Сербиї,…

Посилац предкладаня за ”Зарї култури”

пондзелок, 22. септембер 2014. автор:
КУЛА - Културно-просвитна заєднїца (КПЗ) Општини Кула поволує заинтересованих же би предложели поєдинцох, установи, подприємства, здруженя и колективи за Награду КПЗ "Зарї култури", хтору ше додзелює за посцигнути значни резултати у творчей и орґанизацийней роботи на ширеню култури, образованя и…

Дюрдьовчанє преславели Кирбай

пондзелок, 22. септембер 2014. автор: ґалерия
ДЮРДЬОВ - Вчера, на Марийов родзени дзень, у церкви Реждества Пресвятей Богородици з Архиєрейску Службу Божу, хтору предводзел наш еґзарх, владика Георґий Джуджар, Дюрдьовчанє преславели Кирбай. - Швето народзеня Пречистей Дїви Мариї предпомина нам на вельку и нєпохоплїву Божу любов…
РУСКИ КЕРЕСТУР - Керестурска фабрика "АБЦ фуд" вчера почала виплацовацпершу рату длуства поверительом з трецей класи, односно физичним особом - паприґаром и роботнїком, дознава Рутенпрес од директора фабрики Зорана Булатовича. Як гварел директор, вчера мали буц пущени коло 3 милиони…
РУСКИ КЕРЕСТУР - Трицецосмерим дзецом котри у керестурским Оддзелєню "Цицибан" ПУ "Бамби"нащивюю Пририхтуюцу предшколску програму, предсидатель Националного совиту Руснацох Славко Рац вчера уручел учебнїк - роботни лїстки за руски язик "Уж видзим школу", авторкох Наталиї Зазуляк и Емилиї Костич. Як…
СТАРИ ЯНКОВЦИ (ГОРВАТСКА) - У Старих Янковцох у Горватскей нєшка будзе отримана позарядова, шеста схадзка Шветовей ради Руснацох/Русинох/Лемкох (ШР РРЛ), як и медзиконґресне зашеданє Комисиї за информованє и видавательну дїялносц Шветового конґресу (ШК) РРЛ. Члени ШР буду розпатрац актуални стан…

Вишли ”Меншински висти” число 12

собота, 20. септембер 2014. автор:
БЕОҐРАД - На правим боку Рутенпресу у цалосци мож  пречитац електронски билтен о националних заєднїцох у Сербиї "Minority News" ("Меншински висти") число 12, хтори после кратшей павзи тераз на 34-ох бокох вишло як штирочисло - за май, юний, юлий и…

У нєдзельовим ТВ Маґазинє

собота, 20. септембер 2014. автор:
НОВИ САД - У ТВ Маґазинє по руски на нєдзелю, 21. септембра, будзе емитовани прилог о ожелєньованю Нового Орахова, о нєдостатку музею у Керестуре, як и о лїковитей рошлїни хтора по походзеню з Тибету, а и у нас ше добре…
РУСКИ КЕРЕСТУР - Туристичне здруженє (ТЗ), "Руски Керестур" нєдавно достало одобренє средствох за два проєкти на конкурсох Покраїнского секретарияту за привреду, обезпечованє роботи и ровноправносц полох, вредносци 120 и 130 000 динари, дознава Рутенпрес од предсидательки Здруженя Ивани Дудаш, а…
РУСКИ КЕРЕСТУР - После прейдзених нє цалих двох точкох дньового шору, вчерайша схадзка Совиту Месней заєднїци пре обєктивни причини претаргнута, и будзе предлужена початком идуцого тижня. По претаргнуце, Совит прилапел записнїк з прешлей схадзки, а вязано за закуп дїловних просторох…

На ютре у Дюрдьове Кирбай

собота, 20. септембер 2014. автор:
ДЮРЬОВ - На ютре, 21. септембра, на Малу Матку Божу у Дюрдьове Кирбай. З нагоди храмового швета, у Церкви Рождества Пресвятей Богородици буду три служби - Ранша на 8, Велька на 10 и Вечурня на 18 годзин. Як Рутенпрес дознава…

Сушедски дерби

собота, 20. септембер 2014. автор:
ҐОСПОДЇНЦИ - У 5. колє Медзиопштинскей лиґи Вербас-Титель-Жабель, на ютре, 21. септембра, "Єдинство" з Ґосподїнцох дочекує дюрдьовску "Бачку". Ґосподїнчанє тераз на першим месце з 12 бодами, а Дюрдьовчанє на другим, тиж з 12 бодами.
НОВИ САД - Завод за културу войводянских Руснацох тих дньох нашей явносци упутел три поволанки, односно явни оглашки - за участвованє на єдним едукативним семинаре, за понуканє идейних ришеньох за Централну шветочносц означованя нашого швета и за зберанє материялу за…
ПЕТРОВЦИ - З одкриваньом спомин-плочи, нєшка на 15 г. у Петровцох, у Горватскей, почнє програма означованя 100-рочнїци вибудови школи у тим месце, нєшкайшей Подручней ОШ "Антон Бауер" з Вуковару. З тей нагоди будзе представена и моноґрафия "100 роки школи у…
КОЦУР - Члени КПД "ДОК", КУД "Жатва" и Церковни хор з Коцура нєшка одходза до дводньовей нащиви Мученю у Мадярскей, з хторим Коцур скорей бул побратимени, так же ше сце обновиц тоту братску вязу. Коцурци у Мученю отримаю концерт, та…

У новим школским року 549 школярох

пияток, 19. септембер 2014. автор:
РУСКИ КЕРЕСТУР - Нови школски 2014/15. рок у Основней и штредней школи з Домом школярох "Петро Кузмяк" започали 549 школяре, дзе 319 школяре основней школи, а 230 штредньошколци. До першей класи основней школи у тим школским року уписани 23-ойо дзеци,…

Дзешецеро по руски

пияток, 19. септембер 2014. автор:
КОЦУР - У Основней школи "Братство-єдинство" у Коцуре до руского оддзелєня першей класи рушели дзешецеро школяре, цо вецей дзеци як прешлого школского року, кед их було осмеро. Медзитим, нарок ше знова обчекує менше число школярох, понеже у предшколским оддзелєню у…

 

Адреса:
Булевар ошлєбодзеня 81/VII 21000 Нови Сад

E-mail адреса:
РУСКЕ СЛОВО This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

                          This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
е-Руске This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

www.ruskeslovo.com

 

Телефони:
директор:
+381(21)6613-697

редакция:
одвичательни редактор:
+381(21)6624-708

редакцийни деск:
+381(21)6623-076

предплатна и огласна служба:
+381(21)6621-433
телефакс: +381(21)528-083

 

О Рутенпресу

РУТЕНПРЕС перша новинска аґенция по руски, основана пре пласованє информацийох медийом хтори робя на руским язику на териториї Србиї и у реґионє юговосточней и штреднєй Европи.
Аґенция урядово почала робиц 15. мая 2006. року, з потримовку Министерства за културу и медиї Републики Сербиї. Ношитель проєкту РУТЕНПРЕС була Новинско- видавательна установа „Руске слово" Нови Сад, а його идейни творци Владимир Паланчанин и Єлена Перкович, хтора по 3. април 2010. року була и перши главни редактор Рутенпресу.
Самим концом 2009. року, Аґенция Рутенпрес урядово реґистрована як порядна дїялносц НВУ „Руске слово" Нови Сад, за тераз як перша и єдина така новинска аґенция на меншинских язикох у Войводини и Сербиї.
Координатор Аґенци ї директорка „Руского слова" Матрица Тамаш, а други и терашнї главни редактор Рутенпресу од 3. априла 2010. року Михайло Зазуляк (зам).
Редакция:
Стаємни дописователє: Мария Афич (маф) - Р. Керестур, Кула;Танита Ходак (тах) - Коцур, Вербас; Владимир Дїтко (влдї) - Шид и други нашо места у Сриме; Геленка Папуґа (геп) - Вербас; Иван Сабадош (саб) - Нови Сад; Иван Гарди (гар) - Суботица; Сандра Барань (бас) - Дюрдьов, Жабель; Ксения Бенчик (себ) - Нове Орахово, Бачка Тополя; Ксения Лїкар (клї) - Миклошевци и други руски места у Горватскей; Мая Зазуляк (маз)
Дописователє-сотруднїки: Микола М. Цап (ммц), Дюра Винаї (дюв); Мелания Римар (рим); Мирко Горняк Кухар (мгк); Ясмина Дюранїн (ядю); Олена Планчак Сакач (опс) Блаженка Хома Цветкович (бхц); Руска редакция РТВ Войводини (ртвв) и дзепоєдни други члени Редакциї НВУ „Руске слово".

веб-администраторе Татяна Симунoвич и Вероника Вуячич

е-aдреса: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
тел: (025) 703-311 (Дописовательство „Руского слова" Р. Керестур), 069 673321 (Зазуляк)